fantasy
mainstream
movie
romance
steampunk
Alternative titles:
- A vándorló palota
- Čarovnik Howl in gibljivi grad
- Castelul umblător al lui Howl
- Das wandelnde Schloss
- Det levande slottet
- Det levende slot
- Det levende slottet
- El Castillo Ambulante
- El castillo errante de Howl
- El Increíble Castillo Vagabundo
- Haulo burtai: Keliaujanti pilis
- Hauru no Ugoku Shiro
- HMC
- HnUS
- Howl
- Howl's Moving Castle
- Howl'un Yürüyen Şatosu
- Howli liikuv kindlus
- Howlov putujući dvorac
- Il castello errante di Howl
- Keliaujanti Haulo Pilis
- Lâu đài bay của pháp sư Howl
- Lâu đài di động của Howl
- Le château ambulant
- Liikkuva linna
- O Castelo Andante
- O Castelo Animado
- Pokretni dvorac
- Ruchomy zamek Hauru
- Yürüyen Şato
- Zámek v oblacích
- Το Κινούμενο Κάστρο
- Движещият се замък на Хоул
- Замок-мандрівник
- Замъкът на Хаул
- Мандрівний замок
- Рухомий замок Хаула
- Ходячий замок
- הטירה הנעה
- הטירה הנעה של האוול
- قلعة هاول المتحركة
- قلعه متحرک هاول
- हाउल का चलता-फिरता महल
- ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์
- 하울의 움직이는 성
- ハウルの動く城
- 哈尔的移动城堡
- 哈爾移動城堡
- 霍爾的移動城堡
